Vejnavnet Killerpaat udtales noget i stil med “gischler-baad”. Ordet betyder “dem der lever mod vest” eller noget med en grænse eller en gennemskæring, og vejen skærer sig da også igennem den vestlige ende af Aasiaat by. 

Grønlandsk er et meget lille sprog, som relaterer sig tæt til de sprog som oprindelige folk i det nordlige Canada og dele af Alaska taler. 

Grønlandsk benytter sig af mange låneord, da fx militærudstyr eller grøntsager er nyere fænomener i Grønland. Derfor er mange danske eller amerikanske ord indarbejdet i det grønlandske sprog.